После трагического несчастного случая, навсегда приковавшего его к инвалидному креслу, Филипп, человек из высшего общества, погружается в пучину размеренного, почти стерильного существования. Его жизнь, некогда наполненная яркими красками и адреналином, теперь подчинена строгому распорядку, а окружение состоит из подобострастных сиделок, видящих в нем лишь хрупкий сосуд, требующий бесконечной опеки. В попытке найти хоть какого-то помощника, который не будет смотреть на него с жалостью, Филипп устраивает необычные собеседования, где отдает предпочтение тем кандидатам, кто демонстрирует полное равнодушие к его состоянию и трагедии. Именно так в его роскошный, но бездушный особняк врывается Дрисс – молодой парень из неблагополучных предместий, только что освободившийся из тюрьмы, импульсивный, прямолинейный и абсолютно не знакомый с условностями аристократического мира. Их встреча становится столкновением двух вселенных, но именно эта дисгармония рождает нечто прекрасное. Дрисс, с его грубоватым юмором, неукротимой энергией и поразительным жизнелюбием, вопреки всем ожиданиям, не пытается жалеть Филиппа. Вместо этого он обращается с ним как с обычным человеком, позволяя себе шутки, споры и даже откровенную дерзость. Он привносит в устоявшийся быт ветер свободы и азарта, постепенно стирая границы, возведенные не только физическим недугом, но и социальными предрассудками. Вместе они начинают совершать безумные, с точки зрения прежней жизни Филиппа, поступки: ночные гонки на мощном Maserati, рискованные свидания, посещение непритязательных закусочных. Через эту призму простых, но искренних радостей Филипп заново открывает для себя вкус жизни, учась смеяться над собой и находить счастье в моменте. Их странная, на первый взгляд, дружба становится взаимным спасением: Дрисс, обретая стабильность и неожиданное чувство ответственности, учится смотреть на мир шире, а Филипп, вдохновленный бесстрашием своего помощника, вновь обретает вкус к приключениям и понимает, что его дух вовсе не ограничен пределами инвалидного кресла.

Оригинальное название: Intouchables
Режиссер: Оливье Накаш, Эрик Толедано
Год выхода: 2011
Жанр: Драма, Комедия
В переводе: Полное дублирование
Качество: Full HD (1080p)
В ролях актеры: Абдель Селлу, Абса Дьяту Тур, Ален Антони, Альба Гайя Крагеде Беллуджи, Анн Ле Ни, Антуан Лоран, Бенжамин Барош, Грегуар Эстерманн, Доминик Анри, Доминик Дагье, Дороти Бриер, Жан Франсуа Кэйри, Жером Повель, Жозефин де Мо, Йен Фенелон, Каролин Бург, Кевин Вамо, Клотильд Молле, Кристиан Амери, Ле Капариксьо Франсе, Мари-Лор Дикуру, Мишель Виноградов, Никки Марбо, Одри Флеро, Омар Си, Пьер-Лоран Барнерон, Рено Барсе, Салимата Камате, Сильвен Лазард, Сирил Менди, Тома Соливерес, Фабрис Мантенья, Филипп Ле Февр, Филипп Поццо ди Борго, Франсуа Бюрелу, Франсуа Карон, Франсуа Клюзе, Хеди Бушенафа, Хэ Юньпин, Эллиот Латиль, Эмили Кан